Generate IBAN check digits from a country code and BBAN/account body, then replay MOD-97 validation locally.